Ordboksappen speglar innehållet i Svensk ordbok utgiven av Svenska Akademien som kom ut i tryckt format år 2009. Ordboken utgör en ingående beskrivning av det allmänna ordförrådet i modern svenska. Tyngdpunkten ligger på ordens betydelse och användning i kombination med historiska uppgifter.
Appen bygger på den lexikaliska databas som utarbetats och vidareutvecklas vid Institutionen för svenska språket, Göteborgs universitet. Den innehåller bland annat:
• 65 000 uppslagsord med ingående betydelsebeskrivningar
• 100 000 språkliga exempel och 5 000 idiom
• uttalsuppgifter samt inläst uttal
• uppgifter om ordklass och böjning, ordled och ordbildning
• upplysningar om ordens stil och bruklighet
• särskilda konstruktionsuppgifter
• dateringar av mer än 70 000 ord och betydelser (från före 1000-talet till 2000-talet)
• etymologier för cirka 28 000 ord och betydelser
• välkända citat i anslutning till enskilda artiklar
• stilrutor, det vill säga kommentarer om språkriktighet.
I appen kan du söka på ordens grundformer och på ett stort antal böjda former. Tack vare en stavningshjälp hittar du fram till ett uppslagsord även om du är osäker på hur det stavas. Du kan söka på delar av uppslagsord. Det är också möjligt att söka på flerordsuttryck, till exempel kasta in handduken (’ge upp’). Från länkar i ordboksartiklarna kan du också navigera i ordboken och komma från en artikel till en annan. Avslutningsvis kan du höra hur uppslagsorden uttalas, om du är uppkopplad mot internet.
Appen är utvecklad av Isolve AB i samarbete med ordboksredaktionen vid Institutionen för svenska språket, Göteborgs universitet. Stavningshjälpen är baserad på algoritmer från Oribi AB.
Ordboksappen reflete o conteúdo do dicionário sueco publicado pela Academia Sueca, que saiu na imprensa em 2009. O dicionário fornece uma descrição detalhada do vocabulário geral do sueco moderno. A ênfase é sobre o significado das palavras e utilização em combinação com dados históricos.
O aplicativo é baseado no banco de dados lexical desenvolvido e desenvolvido no Departamento de Sueca, Universidade de Gotemburgo. Ela inclui:
• 65 000 entradas com descrições detalhadas de significância
• 100.000 exemplos linguísticos e 5000 expressões idiomáticas
• Dados de pronúncia e pronúncias gravadas
• formação de informações por parte da fala e da inflexão, ordled e palavra
• informações sobre estilo e bruklighet da Ordem
• tarefas de construção específicas
• namoro de mais de 70 000 palavras e significados (a partir de 1000, antes das 2000 de)
• etimologias de cerca de 28 000 palavras e significados
• citações famosas referentes a artigos individuais
• quadrados estilo, ou seja, observações sobre a precisão da linguagem.
O aplicativo permite que você procure formas básicas da Ordem e em uma ampla gama de formas curvas. Graças a uma ajuda de ortografia, você vai encontrar-se a um dicionário de palavras, mesmo se você não tem certeza de como ele está escrito. Você pode procurar por partes de palavras do dicionário. Também é possível pesquisar as expressões de várias palavras, por exemplo, jogar a toalha ('surrender'). A partir dos links nos artigos de dicionário, você também pode navegar pelo dicionário e vêm de um artigo para outro. Finalmente, você pode ouvir como as palavras são pronunciadas, se você estiver conectado à Internet.
O aplicativo é desenvolvido por Isolve AB em cooperação com a equipe editorial dicionário do Departamento de Sueca, Universidade de Gotemburgo. Auxílio Spelling é baseada em algoritmos de Oribi AB.